Oi?

Alguém pode fazer o favor de me explicar isso?